re: milch cow I think Benny's interpretation of "shareholders" is loose.
If you hear what he said he never used CHM and shareholders in the same sentence.
He could be referring to the "shareholders" of the litigation funder.
His QC may have coached him in legal speak.