Maybe XPD could issue CDR and trade on the shanghai stock market or something ???
https://www.cnbc.com/2018/06/06/china-allows-domestic-fundraising-for-overseas-listed-firms.html
if the directors is serious about a buy back ,then buy the CDR.. no need to transfer money outside of China.