I prefer the term "commission". It infers a service has been provided.A fee may be refundable or non-refundable, and does not necessarily mean a service or good has been provided.