I especially like the inferred runway suggested on p.16, "acquired."
Paid up, milestone$ mean imminent further cash. All for 50% of Japan sales, means, "Hello, US, EU, China, et al."
It will take some time. That time is greatly shortened by the Japanese regulatory system. This is what an aging demographic can do to government policy, think China, maybe the EU...
OV