I guess it's a public trading halt, and off-market transactions can still occur. I don't know the rules though.