I believe that any dividends paid in between now and the buyout will be subtracted off the offer ($6.26). I suppose there is also a chance (very small IMHO) that the offer will be rejected by share holders hence the reasons why the share price is less then the takeover bid.