I think the rule is a standard 2 days for a trading halt so they have to say that.
Your right after today trading will be suspended until they relist as Buddy on Dec 11th.
Bottom line is they hope to release out of the trading halt with an announcement some time today but there are no promises.
Hope you understood me.